2026年4月3日星期五

肝病 Liver Disease 2026 (繁體)

 2026/03/30

(一) 肝臟功能和病變

肝臟生產多種不能夠缺少的化學物質。 膽汁幫助消化,將脂肪轉能量。 血清蛋白幫助攜帶激素、藥物和脂肪酸到所需的部位。 凝血因子幫助受傷的部位止血。 紅血球經過 120 天后就會被分解更新,釋出的膽紅素和鐵質都需要經過肝臟處理,鐵質可以重用,膽紅素經過膽汁輸送到腸道排洩。其他的毒素和廢物,包括藥物和酒精,亦經過肝臟改變、中和和排洩。肝臟是免疫系統一個重要部分,當身體出現嚴重感染,肝臟就會作出緊急反應,生產抗菌蛋白、凝血因子、調理素和提升發炎反應,調節淋巴細胞的功能和幫助清除微生物。 肝臟幫助維持血糖穩定,身體需要時釋出葡萄糖,過多時幫助吸收儲藏。

任何損害肝臟的因素都可能導致肝臟問題,包括病毒、細菌、和寄生蟲感染。乙型和丙型肝炎可以經過體液和性接觸傳染,近年推行廣泛篩檢,和有效的防疫和治療,患病的數目已經稍為下調。服用 Tylenol 過量是導致急性肝功能衰竭的最常見原因。酒精、濫藥 些有毒性的草藥化學物質亦會做成損害。遺傳性疾病和一些較隱晦的病因,例如先天性膽管閉塞是導致幼兒肝臟衰竭的主要病因。 肝癌是數目增加最快和致命的癌種,在初期沒有明顯症狀,出現症狀時已經屬於晚期。 肝臟中積聚過多脂肪,引發代謝功能障礙相關性脂肪肝病。免疫系統錯誤攻擊自體器官,亦會導致自體免疫性肝炎膽管炎

(二)預防肝病

除卻酗酒,其他增加肝臟出現病變的風險包含經常接觸有害的化學物質和毒素,例如多氯聯笨 PCB, 吸納過量的鐵、銅和重金屬。體重過高,特別是中央肥胖。患有二型糖尿病。在 1992 年之前曾經輸血或凝血因子,因為當時尚沒有丙型肝炎的篩檢,未能夠排除血液受到污染。在不衛生的環境之下紋身或穿刺身體。共用針具來注射毒品。沾染到其他人的血液或體液。被污染的針或刀具刺傷。不設防的性行為,可能傅染愛滋病、梅毒、其他性傳染病、乙型和丙型肝炎。家族遺傳也可以增加患病的機會。如果不能夠預防和及時發現,肝病可能惡化成為肝硬化,和肝衰竭,以致死亡。

減少肝臟的損害,盡量避免喝酒。男性每天不要喝多過兩份酒,女的不要多過一份。一份酒相等於 14 克的純酒精,例如一罐啤酒,40 克烈酒。保持體重,避免肥胖導致的脂肪肝病變。避免服用不是必需要的藥物,包括處方藥、成藥、草藥、和過量的補充劑,更不要混合在一起同時服用。服藥要遵從處方的分量和按時服用。不要從事高風險的性行為,戴避孕套可以稍為減少受到感染的機會。不要使用污染的針具來注射毒品。選擇可靠的技師來進行紋身或穿刺。避免接觸別人的體液和血液,或意外被刺傷。醫護人員要配戴口罩,手套,和適當的保護衣服。 接種預防甲型和乙型肝炎的疫苗。患上丙型肝炎要儘快開始治療。

() 喝酒傷肝

隨著經濟發展喝酒成為生活的一種時尚, 經常喝酒的人越來越多,而且更趨於年輕化。飲酒傷肝,增加患上多種癌症的風險,例如口腔癌、喉癌、食道癌、肝癌和乳腺癌; 引發消化系統的病變, 例如胃炎和胃潰瘍兼且影響心臟和心血管;導致營養不平衡,體重增加, 因為每一克酒精包含 7 個卡路里的熱能,並沒有其他營養價值更可以令到糖尿病惡化。酗酒可能影響神經系統,增加車禍發生和家庭暴力,影響工作焦慮症狀和精神病亦相應增加。 

酒精引發的肝炎是因為過多的酒精,超越了肝臟的分化功能,在分化過程中產生有毒的化學物質,對肝臟細胞做成損害,引致發炎反應。 並不是每一個經常喝酒的人都會出現酒精肝炎,其他因素例如遺傳基因、患有其他肝病或感染、體重過高或營養不良、經常空腹喝酒,都較容易引發酒精肝炎。

若果肝臟嚴重受損,病人會感覺疲倦、體重下降、食慾不振、噁心嘔吐、腹部鼓脹不適、可能出現黃疸、皮下無故出血或瘀傷、神智變得昏亂。 醫生會根據病歷和體檢的發現,安排驗血測試肝功能、血細胞分類、凝血功能、腎臟功能、腹部超聲波和核磁共振素描、加上抽取肝臟細胞做活檢。 治療最重要是戒酒、補充營養。 服用類固醇療程可以幫助減輕發炎反應。 若果能夠決心戒酒,部分病人可能適合接受肝臟移植。  

() 脂肪肝

大部分患有脂肪肝的病人,並不經常喝酒。 隨著體態肥胖人數增加,脂肪肝病越來越常見脂肪肝成為世界上最常見的肝病。 正常的肝臟都含有脂肪,但若果肝臟內脂肪重量達到 10% 以上,就屬於脂肪肝。 脂肪肝可能惡化,由於肝臟脂肪沈積,傷害正常的細胞組織,導致發炎反應,肝臟腫脹可能形成嚴重的肝臟瘢痕,以至肝硬化甚至引發肝癌。 這種損傷和飲用大量酒精所導致的損傷相若 加拿大人近 20% 有脂肪肝的病變,亦是兒童最常見的肝病,在過去 20 年增加了一倍以上。

最常見的致病原因是過於肥胖。 年的統計,近 30% 以上 18  39  歲的加拿大人體重過高。兒童亦有很多超重。其他導致脂肪肝的原因包括高血脂、糖尿病失控、體重驟降和營養不良影響新陳代謝、遺傳傾向和藥物的影響。 確診的方法是為高危的人士做超聲波檢驗,量度脂肪的分佈和肝臟纖維化結痂程度。 驗血測試肝功能和發炎反應。

脂肪肝可能沒有症狀,但亦可能引發肝炎症狀,例如感覺虛弱、食慾下降、噁心和嘔吐、體重下降嚴重的可能出現黃疸和積水。 脂肪肝的病變妥善跟進。雖然脂肪肝並沒有特定的藥物或治療方法,但必須嚴格奉行健康飲食、控制體重、血糖和血脂。 戒除喝酒和預防染上其他病毒導致的肝炎。 改善睡眠習慣和增加運動量。

(五)肝癌

肝臟受到損害,開始的反應是腫脹發炎,但嚴重的長期破壞,可以導致肝臟硬化萎縮,逐漸失去各種功能。 如果血液循環受到阻塞,就會逆流至食道,腸道和胃部,如果食道血管過度膨脹破裂,就會大量失血。 膽汁不能夠疏導,就會出現黃疸。 毒素不能夠排洩,就會影響大腦和其他器官的運作。肝硬化是導致肝癌的先驅病變。酗酒,患上乙型和丙型肝炎,都會增加肝硬化的病變機會。 其他原因包括脂肪肝;肝臟受到藥物刺激,包括草藥﹔吸收了過量的鐵質 (例如頻密的輸血和紅血球損毀,釋出大量的鐵質)。 黃麴毒素是五穀和豆類在高溫和高濕度的環境中發黴產生的毒素,破壞肝細胞內的 DNA,釀成癌症的病變。

肝癌早期並沒有明顯的病徵,亦只有 5% 的腫瘤能夠在最早期被發現和動手術切除根治﹔如果已經到了晚期,兼且出現肝硬化和肝門靜脈栓塞,平均壽命只剩下六個月。 致死原因通常是因為肝臟衰竭,不能排毒和攝取營養,與及內部出血。

預防肝癌遠勝於治療,戒除酒精,注意飲食健康和控制體重。接種預防乙型肝炎的疫苗。丙型肝炎的案例仍然有持續上升的趨勢,主要是經血液傳染,避免注射毒品,或在不符合衛生的環境下紋身和穿環。 濫交亦可能增加傳染丙型肝炎的機會。暫時尚未有預防丙型肝炎的疫苗,但如果能夠及早開始治療,可以將病毒清除。

肝病 Liver Disease 2026 (简体)

 2026/03/30

(一) 肝脏功能和病变

肝脏生产多种不能够缺少的化学物质。 胆汁帮助消化,将脂肪转能量。 血清蛋白帮助携带激素、药物和脂肪酸到所需的部位。 凝血因子帮助受伤的部位止血。 红血球经过 120 天后就会被分解更新,释出的胆红素和铁质都需要经过肝脏处理,铁质可以重用,胆红素经过胆汁输送到肠道排泄。其他的毒素和废物,包括药物和酒精,亦经过肝脏改变、中和和排泄。肝脏是免疫系统一个重要部分,当身体出现严重感染,肝脏就会作出紧急反应,生产抗菌蛋白、凝血因子、调理素和提升发炎反应,调节淋巴细胞的功能和帮助清除微生物。 肝脏帮助维持血糖稳定,身体需要时释出葡萄糖,过多时帮助吸收储藏。

任何损害肝脏的因素都可能导致肝脏问题,包括病毒、细菌、和寄生虫感染。乙型和丙型肝炎可以经过体液和性接触传染,近年推行广泛筛检,和有效的防疫和治疗,患病的数目已经稍为下调。服用 Tylenol 过量是导致急性肝功能衰竭的最常见原因。酒精、滥药 些有毒性的草药化学物质亦会做成损害。遗传性疾病和一些较隐晦的病因,例如先天性胆管闭塞是导致幼儿肝脏衰竭的主要病因。 肝癌是数目增加最快和致命的癌种,在初期没有明显症状,出现症状时已经属于晚期。 肝脏中积聚过多脂肪,引发代谢功能障碍相关性脂肪肝病。免疫系统错误攻击自体器官,亦会导致自体免疫性肝炎胆管炎

(二)预防肝病

除却酗酒,其他增加肝脏出现病变的风险包含经常接触有害的化学物质和毒素,例如多氯联笨 PCB, 吸纳过量的铁、铜和重金属。体重过高,特别是中央肥胖。患有二型糖尿病。在 1992 年之前曾经输血或凝血因子,因为当时尚没有丙型肝炎的筛检,未能够排除血液受到污染。在不卫生的环境之下纹身或穿刺身体。共用针具来注射毒品。沾染到其他人的血液或体液。被污染的针或刀具刺伤。不设防的性行为,可能傅染爱滋病、梅毒、其他性传染病、乙型和丙型肝炎。家族遗传也可以增加患病的机会。如果不能够预防和及时发现,肝病可能恶化成为肝硬化,和肝衰竭,以致死亡。

减少肝脏的损害,尽量避免喝酒。男性每天不要喝多过两份酒,女的不要多过一份。一份酒相等于 14 克的纯酒精,例如一罐啤酒,40 克烈酒。保持体重,避免肥胖导致的脂肪肝病变。避免服用不是必需要的药物,包括处方药、成药、草药、和过量的补充剂,更不要混合在一起同时服用。服药要遵从处方的分量和按时服用。不要从事高风险的性行为,戴避孕套可以稍为减少受到感染的机会。不要使用污染的针具来注射毒品。选择可靠的技师来进行纹身或穿刺。避免接触别人的体液和血液,或意外被刺伤。医护人员要配戴口罩,手套,和适当的保护衣服。 接种预防甲型和乙型肝炎的疫苗。患上丙型肝炎要尽快开始治疗。

() 喝酒伤肝

随着经济发展喝酒成为生活的一种时尚, 经常喝酒的人越来越多,而且更趋于年轻化。饮酒伤肝,增加患上多种癌症的风险,例如口腔癌、喉癌、食道癌、肝癌和乳腺癌; 引发消化系统的病变, 例如胃炎和胃溃疡兼且影响心脏和心血管;导致营养不平衡,体重增加, 因为每一克酒精包含 7 个卡路里的热能,并没有其他营养价值更可以令到糖尿病恶化。酗酒可能影响神经系统,增加车祸发生和家庭暴力,影响工作焦虑症状和精神病亦相应增加。

酒精引发的肝炎是因为过多的酒精,超越了肝脏的分化功能,在分化过程中产生有毒的化学物质,对肝脏细胞做成损害,引致发炎反应。 并不是每一个经常喝酒的人都会出现酒精肝炎,其他因素例如遗传基因、患有其他肝病或感染、体重过高或营养不良、经常空腹喝酒,都较容易引发酒精肝炎。

若果肝脏严重受损,病人会感觉疲倦、体重下降、食欲不振、噁心呕吐、腹部鼓胀不适、可能出现黄疸、皮下无故出血或瘀伤、神智变得昏乱。 医生会根据病历和体检的发现,安排验血测试肝功能、血细胞分类、凝血功能、肾脏功能、腹部超声波和核磁共振素描、加上抽取肝脏细胞做活检。 治疗最重要是戒酒、补充营养。 服用类固醇疗程可以帮助减轻发炎反应。 若果能够决心戒酒,部分病人可能适合接受肝脏移植。

() 脂肪肝

大部分患有脂肪肝的病人,并不经常喝酒。 随着体态肥胖人数增加,脂肪肝病越来越常见脂肪肝成为世界上最常见的肝病。 正常的肝脏都含有脂肪,但若果肝脏内脂肪重量达到 10% 以上,就属于脂肪肝。 脂肪肝可能恶化,由于肝脏脂肪沉积,伤害正常的细胞组织,导致发炎反应,肝脏肿胀可能形成严重的肝脏瘢痕,以至肝硬化甚至引发肝癌。 这种损伤和饮用大量酒精所导致的损伤相若 加拿大人近 20% 有脂肪肝的病变,亦是儿童最常见的肝病,在过去 20 年增加了一倍以上。

最常见的致病原因是过于肥胖。 年的统计,近 30% 以上 18  39  岁的加拿大人体重过高。儿童亦有很多超重。其他导致脂肪肝的原因包括高血脂、糖尿病失控、体重骤降和营养不良影响新陈代谢、遗传倾向和药物的影响。 确诊的方法是为高危的人士做超声波检验,量度脂肪的分布和肝脏纤维化结痂程度。 验血测试肝功能和发炎反应。

脂肪肝可能没有症状,但亦可能引发肝炎症状,例如感觉虚弱、食欲下降、噁心和呕吐、体重下降严重的可能出现黄疸和积水。 脂肪肝的病变妥善跟进。虽然脂肪肝并没有特定的药物或治疗方法,但必须严格奉行健康饮食、控制体重、血糖和血脂。 戒除喝酒和预防染上其他病毒导致的肝炎。 改善睡眠习惯和增加运动量。

(五)肝癌

肝脏受到损害,开始的反应是肿胀发炎,但严重的长期破坏,可以导致肝脏硬化萎缩,逐渐失去各种功能。 如果血液循环受到阻塞,就会逆流至食道,肠道和胃部,如果食道血管过度膨胀破裂,就会大量失血。 胆汁不能够疏导,就会出现黄疸。 毒素不能够排泄,就会影响大脑和其他器官的运作。肝硬化是导致肝癌的先驱病变。酗酒,患上乙型和丙型肝炎,都会增加肝硬化的病变机会。 其他原因包括脂肪肝;肝脏受到药物刺激,包括草药﹔吸收了过量的铁质 (例如频密的输血和红血球损毁,释出大量的铁质)。 黄曲毒素是五谷和豆类在高温和高湿度的环境中发霉产生的毒素,破坏肝细胞内的 DNA,酿成癌症的病变。

肝癌早期并没有明显的病征,亦只有 5% 的肿瘤能够在最早期被发现和动手术切除根治﹔如果已经到了晚期,兼且出现肝硬化和肝门静脉栓塞,平均寿命只剩下六个月。 致死原因通常是因为肝脏衰竭,不能排毒和摄取营养,与及内部出血。

预防肝癌远胜于治疗,戒除酒精,注意饮食健康和控制体重。接种预防乙型肝炎的疫苗。丙型肝炎的案例仍然有持续上升的趋势,主要是经血液传染,避免注射毒品,或在不符合卫生的环境下纹身和穿环。 滥交亦可能增加传染丙型肝炎的机会。暂时尚未有预防丙肝炎的疫苗,但如果能够及早开始治疗,可以将病毒清除。